
В живописном регионе Умбрия, среди холмов Коллеваленца, расположенного неподалеку от города Тоди, раскинулось историческое поместье Tenuta Todini. Это предприятие, основанное в 1960-х годах Рыцарем Труда Франко Тодини, со временем разрослось, включив в себя не только винодельню, фермы и обширные охотничьи угодья, но и отреставрированный замок XII века, который в 1994 году был превращен в роскошную историческую резиденцию.
Недавно поместье Tenuta Todini претерпело масштабную реконструкцию, обновив как природные ландшафты, так и гостевые зоны. Кульминацией этих преобразований станет открытие 23 мая нового пространства – Парка Скульптур Todini, посвященного современному искусству. На его территории впервые будут представлены две специально созданные инсталляции от художников Маттео Аттуиа (род. в Сачиле, Порденоне, 1973) и Сильвии Ранкиккио (род. в Тоди, 1978).
1 / 4
Сильвия Ранкиккио, Tempus Mirabilis, 2026, Парк Скульптур Todini, Тоди.
2 / 4
Сильвия Ранкиккио, Tempus Mirabilis, 2026, Парк Скульптур Todini, Тоди
3 / 4
Маттео Аттуиа, VITE, 2026, вид инсталляции, Парк Скульптур Todini, Тоди.
4 / 4
Маттео Аттуиа, VITE, 2026, вид инсталляции, Парк Скульптур Todini, Тоди
Открытие Парка Скульптур Todini в поместье Tenuta Todini, Тоди
Первая выставка Парка Скульптур Todini, куратором которой выступил Массимо Маттиоли, исследует многогранность художественного языка и тему времени. Центральной работой является инсталляция Маттео Аттуиа VITE. Название, по-итальянски, допускает двойное толкование: "vite" может означать как "виноградная лоза", так и "жизни". Эта двусмысленность лежит в основе произведения, глубоко укорененного в контексте поместья. "Виноградная лоза" символизирует уникальный ландшафт и аграрные традиции региона, тогда как "жизни" олицетворяют сосуществование людей и животных, создающих сбалансированную экосистему этого места.
Сильвия Ранкиккио: Искусство в Диалоге с Пейзажем и Временем
Работа Сильвии Ранкиккио под названием Tempus Mirabilis — это специально созданная для Парка экологическая скульптура. Художница задумывала ее как объект, который гармонично интегрируется в окружающую среду, не доминируя, но взаимодействуя с ней. Отражающая поверхность скульптуры ловит свет, небо, зелень травы и сезонные оттенки, постоянно меняя свой облик в зависимости от времени суток и присутствия зрителей. Благодаря этому Tempus Mirabilis никогда не выглядит одинаково, превращаясь в живой, динамичный элемент ландшафта.
Слово куратору Парка Скульптур Todini Массимо Маттиоли
Куратор Массимо Маттиоли отмечает: "Создание этого нового парка скульптур происходит в весьма активном для подобного вида искусства регионе. Только в Умбрии уже много лет существуют такие известные центры, как Кампо дель Соле на озере Тразимено, парк в деревне Бруфа и парк Беверли Пеппер в Тоди. Проект Tenuta Todini выделяется благодаря значительной поддержке со стороны сталелитейных заводов Arvedi в Терни, а также благодаря вдохновляющей энергии такой яркой и просвещенной предпринимательницы, как Луиза Тодини. Особенность этого нового объекта, которая особенно впечатлила президента Францисканского комитета Давиде Рондони своей гармонией с духом Святого, заключается в том, что поместье также располагает образовательной зоологической фермой. Здесь животные, часто спасенные из трудных условий, получают уход и внимание, обретая новую жизнь."
1 / 3
AES+F, Allegoria Sacra, Snow Elegy, 2013, центральная деталь, триптих, цифровой коллаж, c-print
2 / 3
Бруно Чеккобелли, Золотое руно, перформанс в La stanza, Рим, 1977, две фотографии 17,5 x 24 см каждая, фотодокументация Джанни Десси, печать Миммо Капоне
3 / 3
Франческо Де Гранди, Похороны Франческо, 2021, масло на холсте, 85x100 см, Коллекция Elenk_art, Палермо
Не только Скульптуры: Перформансы и Выставки в Тоди
В честь открытия Парка, Tenuta Todini также станет площадкой для перформанса live painting от художника Милтоса Манетаса (род. в Афинах, 1964). Его работа будет вдохновлена образовательной фермой поместья, где нашли приют животные со всего мира. Перформанс можно будет увидеть в 18:30.
Кроме того, до 31 июля в Зале Камней, Муниципальном музее и Церкви Сан-Фортунато будет открыта выставка Mystica Visio. Святой Франциск, Якопоне и искусства. Куратор Массимо Маттиоли объясняет: "В год, когда многочисленные события посвящены наследию Святого Франциска, эта выставка стремится исследовать его влияние на современных художников, дополняя тему 'невозможным сопоставлением' с 'гением места' Якопоне да Тоди. В результате перед нами предстает богатая и разнообразная панорама, охватывающая как смысловые аспекты, так и разные поколения художников. Особое внимание привлекает российская группа AES+F, известная своим вдохновением итальянской живописной традицией, которая представит свое знаменитое видео 'Священная Аллегория' – постмодернистскую интерпретацию шедевра Джованни Беллини."
Валентина Музи
Парк Скульптур Todini
Поместье Tenuta Todini – фракция Коллеваленца 06059, Тоди
Открытие (по приглашениям) 23 мая в 17:00
Mystica Visio. Святой Франциск, Якопоне и искусства
Зал Камней, Муниципальный музей Тоди и Церковь Сан-Фортунато
С 24 мая по 31 июля 2026 года
