Предисловия с привкусом какао
Жизнь часто кажется прологом, а не цельным произведением. Литературные предисловия играют важную роль: они могут вселять надежду или бросать острые стрелы критики. В одном известном предисловии Авельянеда напал на Сервантеса, назвав его старым и высмеяв его хромую руку. Сервантес ответил ему во второй части своего произведения. Другие, как у Уайльда в «Портрете Дориана Грея», служат поэтическими манифестами.
Борхес в своей работе «Предисловия с предисловием к предисловиям» предложил первую общую теорию: большинство предисловий напоминают застольные речи или надгробные панегирики, полные безответственных гипербол, которые неверующий читатель принимает как жанровые условности. В лучшем случае, по его словам, предисловие — это боковая ветвь критики.
Неожиданным стало их распространение на законодательную сферу. До сих пор преамбулы законов лишь уточняли контекст. Однако «регрессоры», как отмечает Сьюзан Стоукс, когда у них нет веских доводов или большинства, обретают сверхчеловеческие способности в преамбулах, чтобы переписывать реальность.
В пространной преамбуле к известному жилищному декрету правительство называет «мачистскими и ретроградными» законы, действующие со времён франкизма (Официальный бюллетень государства (BOE) противоречит сам себе). Это добавляет к другим неудовольствиям по поводу двух законодательных сроков, в течение которых ничего не было сделано по этим вопросам. У нас нет бюджета, но есть предисловия, достойные Нобелевской премии. Кажется, нами правит Авельянеда.
Свежие материалы — Скульптура и архитектура
США отмечают 250-летие в Мадриде: музыка Нового Орлеана и фотовыставка
Посольство США в Мадриде отметило 250-летие Декларации независимости. Прием прошёл в среду во дворце Сантонья. Сотни гостей слушали живую музыку Нового Орлеана. Также представили фотогалерею из архива агентства Efe и маршрут по 12 знаковым местам Мадрида, символизирующим связи США и Испании.
'El alma al aire': Алехандро Санс на сцене с мощью Леванте
Мюзиклы-«джукбоксы», основанные на песнях конкретных артистов или групп, вошли в моду более двух десятилетий назад. Особый успех в этом жанре снискали 'Mamma Mia!' (ABBA) и 'We Will Rock You' (Queen). В Испании ярким примером стал 'Hoy no me puedo levantar' с музыкой Mecano. Теперь настала очер
Duran Duran: «Если бы на нас должна была упасть бомба, мы бы предпочли, чтобы она застала нас танцующими»
Всё произошло быстро. В 1978 году двое подростков смотрели «Барбареллу» в Голливуде – не том, что в Калифорнии, а в пригороде Южного Бирмингема, Англия. Им было около 17. Фильм с Джейн Фондой, действие которого происходит в 40000 году, рассказывал о путешествии на другую планету, полное приключений
Пабло Агуадо: Естество Искусства
Бык «Инисиадо» из питомника Jandilla показал класс, работая с плащом. Хоть он и не позволил вести себя так медленно, как того хотел тореадор, бык дал увидеть свою храбрость. Пабло Агуадо предчувствовал это ещё до того, как взял мулету. Его взгляд, полный ясности и эмоций, двигался решительно к
Моранте о следующем сезоне: «До того момента ещё немного, посмотрим, как закончим этот и как начнём новый»
Моранте де ла Пуэбла, Даниэль Луке и Борха Хименес не смогли ничего показать. Выступление с быками из Гарсигранде оказалось провальным — животные были непригодны для боя. На Canal Sur TV маэстро Моранте, уроженец Сигарер, ярко описал ситуацию. «Это был мучительный вечер. Условия быков не по
Быть нитью корриды
Пережив нечто вечное, сложно вернуться к обыденности. Оно уходит вдаль, и жизнь кажется второстепенной, снова отправляя в поиски. Тот, кто познал непреходящее, становится лишь инструментом преходящего. Возвращение к рутине утомляет. В контексте корриды, особенно после выступления Пабло Агуа