«Border Soundscapes II»: Ностальгия и городская метафизика в альбоме-книге Пино Музи и Паоло Спаккамонти

Вы когда-нибудь испытывали странное чувство ностальгии по местам и контекстам, в которых никогда лично не бывали? Неологизм «анемойя», придуманный в 2012 году писателем Джоном Кенигом, описывает именно такое внутреннее движение, способное заставить нас почувствовать необычайную близость к людям, временам или пространствам, которые мы (по-видимому) никогда не встречали. А что, если мы скажем, что произведение искусства способно вызвать подобное явление? Именно это происходит с «Border Soundscapes II» – новым релизом миланского лейбла Die-Schachtel, который благодаря волшебному слиянию фотографии и музыки идеально передает эту теплую и меланхоличную атмосферу.
Как создавался «Border Soundscapes II»
Выпущенный 30 апреля, «Border Soundscapes II» – это детище Бруно Стукки, соучредителя Die-Schachtel. Его замысел состоял в том, чтобы поручить двум известным итальянским художникам – Пино Музи (Салерно, 1958) и Паоло Спаккамонти (Турин, 1978) – создать уникальное трансдисциплинарное произведение, способное затронуть сердца каждого, включая коллекционеров. «Как куратор этого проекта для Die Schachtel, идея использования фотографий Пино Музи в качестве возможной партитуры возникла у меня в тот момент, когда я впервые соприкоснулся с его работами: это образы, которые не просто показывают себя, но просят, чтобы их исследовали, читали, слушали», – объясняет Бруно Стукки. «Выбор Паоло Спаккамонти был естественным и необходимым. Его чуткость к глубоко материальному звуку, способному колебаться между крайней разреженностью и грубой плотностью, интимно резонирует с визуальной вселенной Музи».
Гибридный проект Паоло Спаккамонти, Пино Музи и Бруно Стукки
Задуманный как драгоценное единое целое, объединяющее изображения Музи и музыку Спаккамонти, «Border Soundscapes II» представляет собой тщательно оформленный коллекционный бокс-сет, напечатанный на бумаге Fedrigoni ограниченным тиражом в 200 экземпляров. Внутри находятся виниловая пластинка и раскладной альбом длиной около четырех с половиной метров, содержащий черно-белые фотографии Музи, расположенные в том порядке, в каком их интерпретировал Спаккамонти (вместе с верным музыкантом Г.У.П. Алкаро для электронных партий).
Результатом стал гибридный объект, который одновременно служит и книгой художника, и партитурой для саундтрека к «неподвижному фильму». Две непрерывные сюиты, написанные Спаккамонти, фактически были задуманы для конкретного сопровождения всех фотографий Музи. Как заявляет сам гитарист:
«Мы создали визуальную последовательность с фиксированной продолжительностью 1 минута 40 секунд для каждого изображения. Таким образом, получилось две сюиты по 20 минут, по одной на сторону. Идея заключалась в том, чтобы музыка активно взаимодействовала с фотографиями, но была лишена какой-либо описательности, выступая лишь в качестве звукового комментария. В этой работе было крайне важно выявить пространственность звука в постоянной синестезии с пространственностью визуальной партитуры».
Взаимосвязь музыки и изображений в «Border Soundscapes II»
Слушая композиции и пролистывая альбом, возникает ощущение, будто бродишь по местам, запечатленным Музи, или даже бывал там раньше. Фотографии превращаются в кинематографические кадры, исследуемые гитарой Спаккамонти, что легко позволяет визуализировать панорамы, приближения и протяженные движения воображаемой камеры. Среди шумовых искажений, напоминающих металл архитектурных скелетов, запечатленных Музи, и протяженных эмбиент-дроновых вторжений, описывается вся метафизическая подвешенность тех загадочных пейзажей – одновременно живых и покинутых – которые так или иначе знакомы всем нам. Это законченная и впечатляющая работа, где, помимо визуальных образов, в глубинах сознания также проступают музыкальные отсылки к таким авторам, как Феннес (Fennesz), Бен Фрост (Ben Frost), Тим Хеккер (Tim Hecker), Jackie ‘O Motherfucker и Нил Янг (Neil Young) из саундтрека к фильму Джима Джармуша «Мертвец».
Слова Пино Музи
«Для меня красота фотографического акта равнозначна красоте «духа геометрии», который нужно постоянно возрождать», – заявил Пино Музи. «Мне важно, чтобы настроение мест и загадки объемов были переведены через визуальные сетки, принадлежащие плодам настойчивости моего взгляда на мир. С помощью ракурсов я пытаюсь экспериментировать с различными отношениями, продолжая размышлять об ассоциативных связях, посредством которых образы организуются в хранилище моего воображения. А город, постоянный объект моих размышлений, – это текст, который фотография постоянно переписывает, это архив, из которого каждый раз нужно двигаться, чтобы устанавливать новые связи и, прежде всего, выходы за границы. Через интерпретацию некоторых моих изображений музыкой Паоло Спаккамонти в этом альбоме, мое восприятие сдвигается к еще более загадочным пейзажам, представляя собой дополнительный, никогда ранее не испытанный, способ выхода за пределы, своего рода отдачи, прыжка во внутреннюю тьму».
Итак, остается только вооружиться перчатками и наушниками, чтобы погрузиться в это удивительное произведение и вернуться в те места, где вы никогда не бывали.
Свежие материалы — Литература и поэзия

В Риме выставка превращает роскошный отель в воображаемый город
Галерея Continua представляет в римском отеле St. Regis выставку "Сады Пиранези" (I giardini di Piranesi) — персональную экспозицию кубинского художника Карлоса Гараикоа (род. 1967, Гавана), разработанную специально для этого пространства. Проект объединяет новые серии рисунков, акварелей

Эми Уайнхаус: Душа бунтарки – Новый взгляд на жизнь легендарной певицы
Документальный фильм «Эми Уайнхаус: Душа бунтарки» (Amy Winehouse – Anima Ribelle), снятый Мариной Паркер, был представлен в эксклюзивном показе 22 июля. Созданный спустя десять лет после безвременной кончины талантливой британской певицы и автора песен, ушедшей из жизни 23 июля 2011 г

Между фотографией и наукой: Интервью с победительницей премии "Молодая итальянская фотография 2026"
Федерика Торренти стала победительницей XIII выпуска "Молодая итальянская фотография | Премия Луиджи Гирри" — престижной награды, присуждаемой муниципалитетом Реджо-Эмилии по теме "Голоса". Жюри отметило её проект "Крепость" за уникальное сочетание научного исследования и визуального язы

Выставка художника Умберто Биньярди в Милане: Как создается образ
Фосфен – это визуальный феномен, при котором, когда мы закрываем глаза и вокруг полная темнота, нам все равно кажется, что мы видим цвета и вспышки. Посещение выставки «Умберто Биньярди. Зрелище образов» в миланской галерее Vistamare в прекрасный летний день, с белыми стенами пространства,

Bonniers Konsthall в Стокгольме: 20 лет, искусство и политика. Интервью
Многие приезжают в Стокгольм, чтобы насладиться его водными пейзажами, прогуляться по извилистым улочкам старого города Гамла Стана с его разноцветными фасадами, погрузиться в эстетику скандинавского дизайна или ощутить простоту и уют повседневной жизни. Однако, помимо булочек с корицей и

Аукционный дом Il Ponte: Итоги первого полугодия 2026 года и рекордные продажи
Леонор Фини, Портрет Итало Свево, 1928. Предоставлено аукционным домом Il Ponte. Стабильность Il Ponte в первом полугодии 2026 года В начале 2026 года, среди категорий лотов и коллекционных предметов, предлагаемых аукционным домом Il Ponte, лидировал сегмент ювелирных