В Риме выставка превращает роскошный отель в воображаемый город

Галерея Continua представляет в римском отеле St. Regis выставку "Сады Пиранези" (I giardini di Piranesi) — персональную экспозицию кубинского художника Карлоса Гараикоа (род. 1967, Гавана), разработанную специально для этого пространства. Проект объединяет новые серии рисунков, акварелей и живописи с масштабной инсталляцией "Противовес (Свинцовый город)" (Contrapeso (Ciudad Plomada)). Эта работа, состоящая из миниатюрных металлических грузов, закрепленных на полу и напоминающих крошечные здания, и блестящих латунных противовесов различных форм и символов, парящих над ними, притягивает взгляд зрителя. Она создает образ "города на грани", балансирующего между равновесием и угрозой, через визуальное напряжение пересекающихся диагоналей и гармоничную игру форм.
Выставка Карлоса Гараикоа в St. Regis Rome в честь Джованни Баттисты Пиранези
Название выставки напрямую отсылает к Джованни Баттисте Пиранези, чье творчество находит в работах Гараикоа удивительно точное переосмысление. Подобно венецианскому граверу, который воспринимал город как критический механизм, где конструктивный порядок переплетается с разрушением и утопией, кубинский художник использует рисунок как инструмент анализа городской реальности. Центральное место в экспозиции занимает серия работ, в которых хищные и ядовитые растения, намеренно увеличенные в масштабе, вырастают, чтобы сравняться — или угрожать — масштабу ветхих зданий Гаваны, с которыми они сосуществуют. Это инверсия визуальных иерархий, которая превращает органический элемент из декоративного присутствия в активную, почти агрессивную силу, противопоставленную пространству приходящей в упадок современной архитектуры. Отсылка к Пиранези становится еще более точной, если вспомнить, что гравер XVIII века воспринимал сад не только как место тюремных фантазий, но и как пространство власти и репрезентации, как, например, в его проекте для Виллы Магистральных Рыцарей Мальты на Авентинском холме. Это наследие Гараикоа переосмысливает, превращая городскую растительность в критическую метафору хрупкости современного проекта и конфликтов между утопией и выживанием.
Творческий путь Карлоса Гараикоа между Кубой и Испанией
Эта выставка — лишь последний этап его последовательного и долгосрочного творческого исследования. Гараикоа изначально изучал термодинамику, и только затем живопись в Высшем институте искусств Гаваны (1989-1994). Сегодня он живет и работает между Гаваной и Мадридом, а вместе со своей женой основал программу художественной резиденции в кубинской столице. Со временем он выработал мультидисциплинарный язык — фотография, скульптура, рисунок, инсталляция, видео — через который исследует социальную структуру городов в отношении их архитектуры, применяя подход, переплетающий культурные и политические вопросы с изучением урбанистики и истории.
Интерес Гараикоа к городским панорамам на выставке в Риме
Главная тема, пронизывающая все его творчество, — это город, понимаемый как организм комплексный и многослойный, пронизанный напряжениями между памятью, трансформацией и возможностями. Выросший в Старой Гаване, среди колониальной и модернистской архитектуры, отмеченной упадком и заброшенностью, Гараикоа превратил этот биографический опыт в настоящую поэтику руин: строительные леса, подпирающие ветхие здания его города, становятся повторяющимся образом временных решений для "трещин" на городской "коже". Из этого наблюдения рождаются новые перспективы и линии бегства, где коллективное измерение и множественность становятся главными действующими лицами непрерывного становления.
Долгая карьера, построенная на руинах и надеждах
Выставочный путь Гараикоа — один из самых богатых на современной международной сцене. Среди его недавних персональных выставок можно отметить экспозиции в Центре современного искусства Атлантики на Гран-Канарии и в Es Baluard в Пальме (2024), в Рокка-Маджоре в Ассизи (2024), в Оратории Сан-Филиппо-Нери в Болонье (2022) и в Музее Пибоди Эссекс в Салеме (2021), а также предыдущие остановки в Фонде Мерц в Турине, в MAAT в Лиссабоне и в Azkuna Zentroa в Бильбао. Кроме того, художник участвовал в международных биеннале и смотрах — от Гаваны до Венеции, от Documenta до Иокогамы — и за эти годы получил такие награды, как Премия PEM Музея Пибоди Эссекс и Международная премия современного искусства от Фонда принца Пьера Монакского. На протяжении всего этого пути Гараикоа продолжает создавать произведения, в которых здание, реальное или реконструированное в масштабе, становится привилегированным местом для рассказа о противоречиях нашего времени: между памятью и будущим, разрушением и возрождением.
Свежие материалы — Литература и поэзия

Эми Уайнхаус: Душа бунтарки – Новый взгляд на жизнь легендарной певицы
Документальный фильм «Эми Уайнхаус: Душа бунтарки» (Amy Winehouse – Anima Ribelle), снятый Мариной Паркер, был представлен в эксклюзивном показе 22 июля. Созданный спустя десять лет после безвременной кончины талантливой британской певицы и автора песен, ушедшей из жизни 23 июля 2011 г

Между фотографией и наукой: Интервью с победительницей премии "Молодая итальянская фотография 2026"
Федерика Торренти стала победительницей XIII выпуска "Молодая итальянская фотография | Премия Луиджи Гирри" — престижной награды, присуждаемой муниципалитетом Реджо-Эмилии по теме "Голоса". Жюри отметило её проект "Крепость" за уникальное сочетание научного исследования и визуального язы

Выставка художника Умберто Биньярди в Милане: Как создается образ
Фосфен – это визуальный феномен, при котором, когда мы закрываем глаза и вокруг полная темнота, нам все равно кажется, что мы видим цвета и вспышки. Посещение выставки «Умберто Биньярди. Зрелище образов» в миланской галерее Vistamare в прекрасный летний день, с белыми стенами пространства,

Bonniers Konsthall в Стокгольме: 20 лет, искусство и политика. Интервью
Многие приезжают в Стокгольм, чтобы насладиться его водными пейзажами, прогуляться по извилистым улочкам старого города Гамла Стана с его разноцветными фасадами, погрузиться в эстетику скандинавского дизайна или ощутить простоту и уют повседневной жизни. Однако, помимо булочек с корицей и

Аукционный дом Il Ponte: Итоги первого полугодия 2026 года и рекордные продажи
Леонор Фини, Портрет Итало Свево, 1928. Предоставлено аукционным домом Il Ponte. Стабильность Il Ponte в первом полугодии 2026 года В начале 2026 года, среди категорий лотов и коллекционных предметов, предлагаемых аукционным домом Il Ponte, лидировал сегмент ювелирных

Трансфеминистская исследовательская поэзия: интервью с Марцией Д'Амико
Прерывистый голос, кричащий, перечитывает строфу. Это ВСЕГО ЛИШЬ ЧЕРТОВСКИЙ ЗНАК, говорит да, но что за ЗНАК БОЖЕСТВЕННЫЙ сжатый чертой, с запахом серы, поднимающимся в ноздри, из центра мира,